صحنه‌آرایی فضایی و روایت در معماری: مقایسه‌ی رویکرد رخدادمحور چومی با روایت‌محوری پسارا


مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 29 مرداد 1404

نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی

نویسندگان

1 گروه معماری، واحد تهران شمال،دانشگاه آزاد اسلامی، تهران،ایران

2 گروه معماری، ،واحد تهران شمال،دانشگاه آزاد اسلامی، تهران،ایران

3 گروه معماری، ،واحد رودهن،دانشگاه آزاد اسلامی،تهران،ایران

چکیده
مقدمه: در سال‌های اخیر، توجه به روایت و صحنه‌آرایی فضایی در معماری، بستری برای تفسیر تازه‌ای از طراحی فضا و تجربه کاربر فراهم آورده است. این رویکرد میان‌رشته‌ای سبب شده است که معنا و سازمان فضایی به شیوه‌ای تعاملی و پویا بازخوانی شود. هدف: هدف پژوهش حاضر، بررسی تطبیقی دو رویکرد نظری شاخص، یعنی رخدادمحوری در اندیشه‌ی برنارد چومی و روایت‌محوری در نظریه‌ی سوفیا پسارا، به‌منظور تبیین ظرفیت‌های صحنه‌آرایی فضایی برای طراحی معماری مبتنی بر روایت است. روش: این پژوهش به روش کیفی، با رویکرد توصیفی‌ـ‌تحلیلی و مبتنی بر تحلیل تطبیقی نظریات و مطالعات موردی منتخب انجام شده است. چارچوب نظری پژوهش بر تحلیل مفاهیم کلیدی روایت، رخداد، نشانه‌شناسی فضا و صحنه‌آرایی استوار است. یافته‌ها: یافته‌ها نشان می‌دهد که معماری رخدادمحور چومی بر خلق گسست، تنش و تعامل میان فضا و کنش کاربر تأکید دارد. در مقابل، رویکرد پسارا بر روایت چندلایه، تفسیرپذیری و تجربه‌محوری فضا تمرکز دارد. تحلیل تطبیقی این دو نظریه نشان می‌دهد که پیوند روایت و صحنه‌آرایی می‌تواند به توسعه‌ی الگوهای مفهومی نوین برای طراحی فضاهای معاصر، به‌ویژه در حوزه معماری فرهنگی و عمومی منجر شود. نتیجه‌گیری: پژوهش بر اهمیت بازاندیشی در فرآیند طراحی معماری با رویکرد روایت‌محور و لزوم به‌کارگیری ابزارهای نشانه‌شناختی و تفسیری برای خلق فضاهای معنادار و مشارکتی تأکید دارد.

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Spatial Staging and Narrative in Architecture: Comparing Choumi's Event-Based Approach with Pessara's Narrative-Based Approach

نویسندگان English

Nima Hooghinia 1
Mahnaz Mahmoodi zarandi 2
Neda Ziabakhsh 3
1 Department of Architecture, NT.C, Islamic Azad University, Tehran, Iran
2 Department of Architecture, NT.C, Islamic Azad University, Tehran, Iran
3 Department of Architecture, RO.C, Islamic Azad University, Tehran, Iran
چکیده English

Introduction: In recent years, attention to narrative and spatial mise-en-scène in architecture has provided a foundation for reinterpreting spatial design and user experience. This interdisciplinary approach enables the reconsideration of meaning and spatial organization in an interactive and dynamic manner.Objective: The aim of this study is to conduct a comparative analysis of two key theoretical approaches—event-based architecture in the thought of Bernard Tschumi and narrative-driven architecture in the theory of Sophia Psarra—in order to clarify the capacities of spatial mise-en-scène for narrative-based architectural design. Methodology:This research adopts a qualitative, descriptive-analytical methodology based on the comparative analysis of theories and selected case studies. The theoretical framework is grounded in the analysis of key concepts such as narrative, event, spatial semiotics, and mise-en-scène. Findings: The findings indicate that Tschumi’s event-based architecture emphasizes rupture, tension, and the interaction between space and user action, while Psarra’s approach focuses on multilayered narrative, interpretability, and the experiential aspect of space. Comparative analysis of these theories demonstrates that integrating narrative and mise-en-scène can foster the development of new conceptual models for contemporary architectural design, especially in cultural and public contexts. Conclusion: The study underlines the importance of rethinking architectural design processes through narrative-driven approaches and the necessity of employing semiotic and interpretive tools to create meaningful and participatory spaces.

کلیدواژه‌ها English

  • Narrative
  • Spatial Mise-en-Scène
  • Event
  • Spatial Semiotics
  • Narrative Design
  • User Experience