A comparison Between the Paintings of Noah’s Ark Narrative in the Manuscripts of the Ilkhanid Jami ‘al-Tawarikh, Timurid Majma al-Tavarikh, and the Safavid Qasas al-Anbiya with the Text of the Holy Qur’an

Document Type : Research Article

Authors

1 Ph.D. candidate of Comparative and Analytical History of Islamic Art, Faculty of Art, Shahed University, Tehran, Iran.

2 Assistant Professor, Faculty of Art, Shahed University, Tehran, Iran.

Abstract

Problem statement: The history and story of the Prophet Noah are among the important religious topics reflected in the paintings. The narrative of the Prophet Noah’s Ark is the theme of many paintings in different Islamic periods. The description of this historical and religious event is also presented in the Holy Qur’an. Therefore, this necessitates the comparison of Persian Islamic paintings to the text of the Qur’an.
Research objective: The purpose of this study is to identify the amount of similarity of these paintings to the text of the Holy Qur’an. Also, this study was an attempt to answer these research questions 1- To what extent do the paintings of the Ark of Prophet Noah (PBUH) in the manuscripts of the Rashidi Ilkhanid Jami ‘al-Tawarikh, the Timurid Majma al-Tavarikh, and the Safavid Qasas al-Anbiya match the text of the Holy Qur’an? 2-What are the similarities and differences between the paintings of the narration of the Ark of the Prophet Noah (AS) in these three manuscripts?
Research method: For this purpose, in the present study, library, documentary, and pictorial data were examined using a descriptive-analytical and comparative approach. Cases of the study include paintings of Noah’s Ark in the manuscripts of the Rashidi Ilkhanid Jami ‘al-Tawarikh in the Royal Society of Asia in London (Nasser Khalili Collection), the Timurid Majma al-Tavarikh written by Hafiz Abru. This is preserved in the David Collection, and the Safavid Qasas al-Anbiya is preserved in the British Library. These paintings were compared with the text of the Holy Qur’an.
Conclusion: The results of the research show that compared to the paintings of the Jami ‘al-Tawarikh and Majma al-Tavarikh manuscripts, the narrative of Prophet Noah’s Ark in the Qasas al-Anbiya is similar to the text of the Holy Qur’an to a great extent

Keywords


Babaei Fallah, H. (2014). The Comparative Study of Qasas Al-Anbia in the Holy Qur’an and Memoir of Prophets in Context and Images of Jami ‘al-Tawarikh. Negarineh Islamic Art, 1(2), 15- 24.
Blair, Sh. S. (1995). A Compendium of Chronicles: Rashid al- Din’s Illustrated History of the World, The Nasser D. Khalili collection of Islamic art. New York: Nour Foundation in association with Azimuth Editions and Oxford University Press.
Bahador, Y. (2007). Continuation of Manichean painting Ilkhanian area: (Manafe al hayavan by Ibn Bakhtishou and Jami‘al-Tawarikh by Rashid Adin Fazllolah and breat Shahnameh). Unpublished Master thesis. Faculty of Art, Alzahra University, Tehran, Iran.
Barghi, Y. (2015). The Story of Prophets: A Comparative Study Based on The Holy Quran and The Bible) Visual Analysis between the Compendium of Chronicles, Sistine Chapel and Logia). Unpublished MA thesis. Faculty of Art Faculty of Art, Alzahra University, Tehran, Iran.
Biazar Shirazi, A. (2001). Bastan-Shenasi va Joghrafia-ye Tarikhi-ye Ghesas-e Qor’an [Archeology and Historical Geography of Quran Stories]. Tehran: Islamic Culture and Education Publishing Office.
Ghiasian, M. R. (2015). The “Historical Style” of Painting for Shahrukh and Its Revival in the Dispersed Manuscript of Majmaʿ al-Tawarikh. Iranian Studies, 48 (6), 871–903.
Ghiasian, M. R. (2015). The “Historical Style” of Painting for Shahrukh and Its Revival in the Dispersed Manuscript of Majmaʿ al-Tawarikh. Iranian Studies, 48 (6), 871–903.
Hamidimanesh, T. & Jafari Dehkordi, N. (2018). Genealogy of Lady Sitting on Noah’s Ark (AS), in Islamic Paintings. Journal of Woman in Culture Arts, 10(4), 473-496.
Ibn Kathir, I. (1991). Qasas Al-Anbiya (M. Abdul Wahedi, Ed.). Beirut: Institute of Quranic Sciences.
Kavoosi, S. & Houshiar, M. (2021). Comparison of Visual Structure of Noah’s Ark Illustrations from Tabriz I and Herat Schools to Qur’anic Narrative. Negareh Journal, 16(58), 21-37.
Makhmudjonova, G. (2020). Depictions of the Ark of Noah and the Giant Uj In Kulliyat-i Tarikhi of Hafız-i Abru (Style and Iconography). Sanat Tarihi Dergisi, 29(2), 567-587.
Poorchangiz, S. (2016). A comparative study of religious pictures The Jami‘al-Tawarikh version Ilkhanid era and Majma -al-Tawarikh Timurid period. Unpublished MA thehsis. Faculty of Art Faculty of Art, Alzahra University, Tehran, Iran.
Qapandaran, V. (2010). Tarikh-e Poushak-e Iranian (az Bastan ta Asr-e Hazer) [History of Iranian clothing (from ancient to modern times)]. Qom: Mehr Bikran.
Qomi, A. I. I. (1988). Tafsir-e Qomi. V. 2. Qom: Dar al-Kitab.
Rezanezhad Yazdi, E. (2020). Investigating the evolution of women’s clothing (style, decorations, and motifs) in Greater Khorasan during the Timurid period based on Herat school illustrations. Rajshomar, 1(1), 105- 121.
Richard, F. (2004). Splendeurs persanes: manuscrits du XIIIe au XVIIe siecle [Splendor of Persian art] (A. Rouhbakhshan, Trans.). Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance; Printing and Publishing Organization.
Schrato, U. Grube, E. (1997). Encyclopedia of word art (Ilkhanid and Teimorid era) (Y. Azhand, Trans.). Tehran: Mola.
Sedaghat, M. (2007). the Prophets in the Paintings of the Qisas Al-Anbiya by Abu Ishaq Neyshabouri. Islamic Art Studies, 4 (7), 23-46.
Sedaghat, F. & Khorshidi, Z. (2009). A Study of Religious Themes in the Manuscripts of Jameá- al-Tawarikh. Islamic Art Studies, 5(10), 77-97.
Sharifzadeh, A. (1996). Tarikh-e Negargari dar Iran [History of Painting in Iran]. Tehran: Hozeh Honari.
Shayestehfar, M. & Abdolkarimi, Sh. (2016). Visual Elements of Islam Prophet (PBUH) life events in religious paintings of Jameá- al-Tawarikh. Islamic Art Studies, 12(25), 37- 52. 
Tabari, M. I. J. (1996). Tarikh-e Tabari [History of Tabari] (A. Payende, Trans.). Tehran: Asatir.
Tabatabai, S. M. H. (1997). Al-Mizan Fi Tafsir al-Quran. V. 19. Qom: Islamic Publications Office of the Qom Seminary Teachers Association.
Taghizadeh Najjar, N. (2016). Illustration of the Storm of Noah (PBUH) Based on Examples in Iranian-Islamic Painting. Unpublished master thesis. Tabriz University of Islamic Art, Tabriz, Iran.