@article { author = {Abarghouei Fard, Hamideh and Saboonchi, Parichehr and Farzin, Ahmad Ali}, title = {An Investigation into the Role of Ritual Landscapes in the Identity of Iranian Cities}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {15}, number = {65}, pages = {5-12}, year = {2018}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {10.22034/bagh.2018.74072}, abstract = {For centuries, ritual spaces have played an important role in shaping the cities landscapes and cultural foundations of human societies. Some historians believe that one of the main causes of the city’s formation is due to its ritual and spiritual performance. Thanks to the experience of spatial co-participation, ritual spaces are considered as the strongest collective space experiences in Iranian culture which have created positive environmental qualities for interactions and social relationships by having a close relationship with the natural factors such as the water and tree, and enjoying a collective and ritual nature; consequently, they have created the possibility of the formation of a single mindset in the inhabitants of different cities. Since the beginning of the Islamic era, ritual landscapes have continued in a particular way in the landscape and identity of Iranian cities.The present study aimed to investigate the effects of ritual landscapes on the identity of Iranian cities through integrating their common form (natural) and subjective (social) content.at first, the common pattern of their naturalistic and social meanings was investigated and then their impact on the identity of cities was studied as the social and semantic milestones. After that, considering the concept of the spatial organization of cities, the scope of the influence of these landscapes on the identity of cities was investigated at the three levels of the centrality of city in the ritual cities (macro), a network of ritual neighborhoods in the city center (middle), and the independent religious neighborhoods (micro).similar pattern of ritual landscapes has caused the development of cities and their neighborhoods, and these common characteristics and effects due to their ritual, social, and semantic nature play a prominent role in the field of perception of the cities’ mental and conceptual aspect.}, keywords = {Ritual landscape,identity,Rite,Iranian city,Islamic city,Naturalism}, title_fa = {بازخوانی نقش مناظر آیینی در هویت‌بخشی به شهرهای ایرانی}, abstract_fa = {بیان مسأله: از دیرباز فضاهای آیینی نقش مهمی در شکل‌دهی به منظر شهرها و پایه‌های اعتقادی و فرهنگی جوامع بشری ایفا می‌کرده‌اند. به‌گونه‌ای که برخی از تاریخ‌دانان یکی از علل اصلی تشکیل شهر را معطوف به عملکرد آیینی و معنوی آن می‌دانند. فضاهای آیینی به واسطه تجربه مشارکت و هم‌حسی فضایی یکی از قوی‌ترین تجربه‌های فضای جمعی هستند که در فرهنگ ما ایرانیان با داشتن مناسبات نزدیک با عوامل طبیعی چون آب و درخت و بهره‌مندی از ماهیت جمعی و آیینی، کیفیت مثبت محیطی را برای تقویت تعاملات و روابط اجتماعی فراهم کرده و به تبع آن امکان شکل‌گیری ذهنیت واحد ساکنان از شهرشان را ایجادکرده‌اند. با آغاز دوران اسلامی مناظر آیینی به شیوه‌ای خاص در منظر شهرهای ایرانی تداوم یافته و زمینه‌ساز شکل‌گیری تحولاتی در کالبد شهرها، حیات اجتماعی‌شان، ادراکات شهروندان از آنها و به طور کلی هویت شهر ایرانی شدند.هدف: هدف اصلی در پژوهش حاضر واکاوی چرایی و چگونگی تأثیر مناظر آیینی بر هویت شهرهای ایرانی، به واسطه ادغام محتوای شکلی (طبیعی) و ذهنی (اجتماعی) مشترک آنها است. روش تحقیق: ابتدا به منظور تبیین چرایی و علت اثرگذاری مناظر آیینی، الگوی شکلی و معنایی مشترکِ طبیعت‌گرایانه و اجتماعی این مناظر مورد مطالعه قرار گرفته و اثرگذاری آنها بر هویت شهرها به صورت نقاط عطف اجتماعی و معنایی بررسی شد. سپس برای مشخص ساختن نحوه و چگونگی این تأثیرگذاری، مطابق با مفهوم سازمان فضایی شهر که مفهومی ذهنی و مبتنی بر ارتباطات دو جزء اصلی مرکزیت و کل‌های کوچک (محلات) است، حوزه اثرگذاری این مناظر بر هویت شهر در سه سطح مرکزیت شهر در شهرهای آیینی (کلان)، شبکه‌ای از مراکز محلات آیینی در سطح شهر (میانی) و مرکز محلات آیینیِ مستقل (خرد) مورد بررسی قرار گرفت.نتیجه‌گیری: در بسیاری از شهرهای ایرانی، الگوی شکلی‌ مشابه مناظرآیینی، سبب توسعه شهر و محلات آن در اطراف آنها شده و سپس با دارا بودن مشخصه‎ها و آثار ذهنی مشترک ناشی از ماهیت آیینی، اجتماعی و معنایی‌شان نقش برجسته‌ای را در زمینه ادراک منظر توسط ساکنین در محلات و شهرها بر عهده گرفته‌اند و به بخشی از وجه ممیزه شکلی و ذهنی شهر تبدیل شده‌اند.}, keywords_fa = {منظر آیینی,هویت,آیین,شهر ایرانی,شهر اسلامی,طبیعت‌گرایی}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_74072.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_74072_2b710d21c88af1e5f8bbe4c5f5d3f631.pdf} } @article { author = {Emami Koupaei, Samaneh and Nourouz Borazjani, Vida and Safian, Mohammad Javad}, title = {Phenomenology: A Methodology for Understanding Traditional Architecture}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {15}, number = {65}, pages = {13-24}, year = {2018}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {10.22034/bagh.2018.74075}, abstract = {Problem Statement: This article aims at disclosing an authentic essence of traditional architecture and show how it can be approached. Not much exists on this issue and our knowledge is limited to misconceptions. As a result, we have faced absurdity and chaos in contemporary architecture. This problem has been exacerbated by an inappropriate method and superficial responses.Objective: The goal of this study is to present an appropriate and comprehensive method to examine the traditional architecture and to uncover its truth. We assume that phenomenology can address the methodological issues regarding the essence of traditional architecture. Research methodology: After reviewing pertinent literature systematically and interpreting them, we attempted to use logical reasoning to find an appropriate method for traditional architecture and fill the gap in the existing literature on the phenomenological method. Conclusion: The results of this research indicate that conceptual thinking and scientific and quantitative approach to works of architecture will not guide us to architecture’s fundamental. Instead, we need to refer to the artworks and approach them with empathy to find a common language with those works to uncover their fundamental concepts and hidden implications. The way we choose to reach a better understanding of traditional architecture consists of seven steps or stages: (1) Wonder and search, (2) Revelation of the universe, (3) Mental refinement, (4) Environmental identity, (5) Phenomenological grasp of the environment, (6) Finding a language for assertions, and (7) Uncovering the hidden meanings.}, keywords = {Qualitative method,Phenomenology,Traditional Architecture,Hermeneutic phenomenology}, title_fa = {پدیدارشناسی، پاسخی به مسأله روش در فهم چیستی معماری (پیشامدرن سنتی)}, abstract_fa = {بیان مسأله: فهم اصیل از چیستی معماری پیش از مدرن (سنتی) و اتخاذ رویکرد و روشی مناسب در مواجهه با آن معماری، مسألۀ ما در این پژوهش است. طرح این موضوع و پاسخ درست به آن، در دورانی که خلأ وجود آن در ادبیات پژوهشی معماری به خوبی دیده می‌شود؛ و عدم تبیین درست مسأله، طرح نامناسب و پاسخ‌های سطحی و غیربنیادین به آن منجر به بی‌معنایی و آشفتگی در معماری معاصر امروز شده، ضروری است. هدف: این پژوهش با هدف تبیین روشی مناسب و جامع برای رویارویی درست با معماری سنتی و رسیدن به حقیقت و چیستی معماری آن دوران طرح‌ریزی شده است؛ این مطالعه بر این فرض بنا شده که پدیدارشناسی می‌تواند پاسخ مناسبی برای مسئلۀ روش در مطالعات مرتبط با چیستی معماری سنتی باشد. روش: در این راستا با بازخوانی منظم منابع، و تفسیر محتوای مطالب و با استفاده از مطالعات کتابخانه‌ای و روش استدلال منطقی، به دنبال ایجاد نظمی منطقی در مطالب پراکنده و نامنسجم پیشین در ارتباط با روش پدیدارشناسی با پایبندی به تفکر پدیدارشناسی هستیم.نتیجه‌گیری: نتایج پژوهش نشان می‌دهد که تفکّر تصوری و مواجه علمی و کمی با آثار معماری ما را به درک درستی از چیستی معماری نمی‌رساند، بلکه ما نیازمند رجوع به خود آثار هنری و هم‌دلی و هم‌زبانی با آنها هستیم؛ تا با یافتن زبانی مشترک و هم سخنی با این آثار، مفاهیم بنیادین و ناگفته‌های آنها را آشکار سازیم. در این پژوهش مسیری را که می‌تواند ما را در فهم درست معماری سنتی یاری رساند را در هفت گام، حیرت و طلب، آشکارگی عالم بنا، پالایش ذهنی، این‌همانی ذهن و فضا، فهم پدیدارشناسانه از فضا، یافتن زبانی برای بیان و آشکارسازی معانی پنهان ترسیم کردیم.}, keywords_fa = {روش کیفی- پدیدارشناسی- معماری سنتی- پدیدارشناسی هرمنوتیکی}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_74075.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_74075_8659e3a451630c22fea8af7e8039bbc0.pdf} } @article { author = {Bastanfard, Matin}, title = {Controlling Air Pollution with the Use of Bio Facades (A solution to Control Air Pollution in Tehran)}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {15}, number = {65}, pages = {25-40}, year = {2018}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {10.22034/bagh.2018.74077}, abstract = {Statement of the problem: The speed with which cities develop cause disruptions to the environment and create problems such as air pollution. Air pollution management programs are often focused on controlling the sources that are producing the pollutants. This method can effectively reduce the level of new air pollutants but it is does not have any effect on existing pollutants that are already in the air. This paper, by accepting the current state is looking to control air pollution in order to reduce the level of harm to humans through architecture, municipal engineering, and the effect of facade structures. The capabilities that nature itself has in controlling air pollution have entered the field of architecture. Three of these capabilities will be studied: water facades, algae facades and green live facades. Purpose: One of the most important approaches in architecture and municipal engineering is paying attention to nature as a model and solution to environmental problems. The main purpose of this research is to have a better understanding of how bio-based walls promote air quality and reduce pollutants and how to create a more productive bio-facade. Research method: Because this research is interdisciplinary, combinative methods need to be used in order in undertake this research. The majority of the resources for this paper have been through libraries and available references; however, in order to further expand there is a need for combining the research from interdisciplinary fields. Because there is a lack of quantitative data about each system’s performance, the systems will be introduced through tables and their strengths and weaknesses will be identified. The research will then be applied to practical methods, which will allow for the qualitative comparison of these systems. The most productive method will be chosen. Conclusion: Based on all stages of this paper, and by considering the qualitative comparison of 3 bio-based facades and studying each system’s strengths and weaknesses, it should be acknowledged that green facades, can present a suitable structure for controlling Tehran’s air pollution.  In regards to plans and predictions of Tehran’s municipality about beautification, it should be acknowledged that green facades have a higher chance for short-term productivity in solving this problem in the capital.}, keywords = {Air pollution,Bio Facade,Algae,Watery Facade,Green Wall}, title_fa = {کنترل آلودگی هوا توسط پوسته‌های زیست‌مبنا (راهکاری برای کنترل آلودگی هوای شهر تهران)}, abstract_fa = {بیان مسئله: روند سریع توسعه شهرها چرخۀ حیات زیستی را بر هم زده و موجب بروز مشکلاتی ازجمله آلودگی هوا شده است. برنامه‌های مدیریت آلودگی هوا عمدتاً بر کنترل منابع تولید آلاینده‌ها متمرکزند. این راهبرد به طور مؤثری میزان آلاینده‌های جدید وارد شده به هوا را کاهش داده اما در مورد آلاینده‌های موجود در هوا بی‌تأثیر است.اما این نوشتار با پذیرش وضع موجود، به دنبال کنترل آلودگی هوا در جهت کاهش سطح آسیب به انسان بوده، این مهم را در حیطۀ معماری و شهرسازی و تأثیر پوسته‌های ساختمانی دنبال می‌کند. در این راستا قابلیت‌های طبیعت در بحث کنترل آلودگی‌های هوا، به حوزۀ معماری وارد و این راهکارها در عناوین «سه‌گانۀ نماهای آبی»، «نماهای جلبک» و «پوسته‌های زندۀ سبز» بررسی می‌شود.هدف : یکی از رویکردهای مهم در حوزۀ معماری و شهرسازی توجه به طبیعت به مثابه الگو و راهکاری برای تعدیل مشکلات زیست‌محیطی است، و هدف اصلی این پژوهش درک بهتر چگونگی تعامل دیوارهای زیست‌مبنا برای ارتقای کیفیت هوا و کاهش سطح آلاینده‌ها، و دستیابی به بیوپوستۀ بهینه در این خصوص است.روش تحقیق : به دلیل میان‌رشته‌ای‌بودن پژوهش حاضر، پیشبرد این تحقیق نیازمند روش‌های خاص ترکیبی بوده و اگرچه عمده مطالعات این نوشتار متکی بر روش کتابخانه‌ای و بررسی منابع موجود است، اما بسط چنین پژوهشی نیازمند تحقیق ترکیبی در حوزه‌های میان‌رشته‌ای است. به دلیل عدم وجود داده‌های کمی در مورد عملکرد هرکدام از سیستم‌ها، در این مجال، پس از معرفی سیستم‌ها در قالب جداولی با شناسایی ضعف‌ها و قوت‌ها، تحقیق به شیوه کاربردی صورت گرفته، و با مقایسۀ کیفی میان سیستم‌ها، روش بهینه انتخاب می‌شود.نتیجه‌گیری: بنابر کلیه مراحل طی شده در این نوشتار و با توجه به مقایسۀ کیفی سه گونۀ نماهای زیست‌مبنا و بررسی نقاط قوت و ضعف هریک از سیستم‌ها، می‌توان اذعان داشت که جداره‌های سبز می‌توانند ساختاری مناسب را در خصوص کنترل آلودگی هوا در شهر تهران ارایه دهند و با توجه به برنامه‌ها و پیش‌بینی‌های شهرداری تهران در خصوص زیباسازی، باید اذعان داشت که نماهای سبز از شانس بیشتری جهت بهره‌وری در کوتاه‌مدت برای رفع این معضل در پایتخت برخوردارند.}, keywords_fa = {آلودگی هوا,نماهای زیست‌مبنا,جلبک,نمای آبی,دیوار سبز}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_74077.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_74077_6b7a10b8971005d22efa73d58ffe1b42.pdf} } @article { author = {Motavaf, Sharif and Shahrokhian, Marjan and kazeminia, elham}, title = {Study of Postwar Reconstruction of Jamaleh Quarter in Isfahan}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {15}, number = {65}, pages = {41-48}, year = {2018}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {10.22034/bagh.2018.74078}, abstract = {Isfahan is one of the most beautiful cities in the world, with unique residential quarters of old age and unique beauty. One of such ancient districts is a quarter called “Dardasht”, which is of a great historical value and hosts Jamaleh quarter. This area, which has an invaluable historical texture, was attacked and damaged by Iraqi missiles and bombs during Iran-Iraq 8-year war and was then rebuilt. The reconstruction program was conducted in Jamaleh with the aim of rehabilitating the quarter using theoretical foundations consistent with the principles of traditional architecture, and was expected to be proved as a successful example, but failed to succeed in the implementation of the project, and the output of this reconstruction project represents a different face of native architecture based on the principles of Iranian architecture and the lives of residents. As a result, the texture underwent unexpected systemic, social and economic changes. This article, extracted from the writer’s master’s thesis in this regard, aims at examining theories and the process of rebuilding invaluable historical textures and extracting lessons from it.The method of analysis in this paper is qualitative and descriptive-analytical, but the use of statistical data (if necessary) has also been used to prove the hypotheses. After reviewing the views on the reconstruction and extraction of indicators, they are measured against the situation in Jamaleh quarter so that it can be determined whether the implementation of the reconstruction was consistent with the theoretical foundations. Finally, theoretical and statistical analyses have been used to prove the hypothesis and to answer the research questions.The results of this study suggest that what is being discussed in the theoretical framework of this project is very different from what was expected after thirty years, and that the goals contemplated were not achieved. At the time this paper was being written, further studies indicated that in ancient cities, interference with the historical context is, for any reason, very important and critical. Officials and planners need to be familiar with various aspects of intervention and rehabilitation in ancient textures with a comprehensive and profound viewpoint. Having a proper theoretical framework and plan and implementing it properly makes the reconstruction very effective, leading either to the rehabilitation or destruction of a quarter, just as what happened to Jamaleh quarter of Isfahan. Despite the appropriate framework and theoretical foundations, after about thirty years from the rebuilding of the quarter, none of the principles of the reconstruction plan can be seen today.}, keywords = {Post-war reconstruction,Ancient texture,Native architectural principles,Isfahan,Jamaleh quarter}, title_fa = {بازسازی پس از جنگ محلۀ جمالۀ اصفهان}, abstract_fa = {اصفهان از زیباترین شهرهای جهان است که محله‌های مسکونی با قدمت و زیبایی منحصر به فردی دارد. یکی از این نواحی قدیمی محله‌ای به نام «دردشت» است که دارای ارزش تاریخی فراوان و محلة «جماله» جزئی از آن است. این محله که بافت تاریخی ارزشمندی دارد، در جنگ تحمیلی عراق به ایران مورد حمله هوایی و موشکی قرار گرفت و آسیب دید که پس از آن بازسازی شد. برنامه بازسازی در جماله با هدف احیای محله با استفاده از پایه‌های نظری منطبق بر اصول معماری سنتی صورت گرفت، که انتظار می‌رفت نمونه موفقی ارایه کند، اما در اجرا نتوانست موفق عمل کند و خروجی این پروژة بازسازی، چهرة متفاوتی از معماری بومی منبعث از اصول معماری ایرانی و زندگی ساکنان نشان داده است. در نتیجه بافت از نظر کالبد، نظام اجتماعی و اقتصادی، دگرگونی‌های غیرمنتظره‌ای یافت. این مقاله  با هدف بررسی نظریه‌ها و روند بازسازی بافت‌های ارزشمند تاریخی و استخراج درس‌هایی از آن، صورت گرفت. روش تجزیه و تحلیل در این پژوهش، کیفی و از نوع توصیفی تحلیلی است، اما استفاده از داده‌های آماری (در مواقع لزوم) نیز در اثبات فرضیه‌ها صورت گرفته است. پس از بررسی نظریات بازسازی و استخراج شاخص‌ها، آن‌ها را با وضع موجود در محله جماله سنجیده تا بتوان دریافت که آیا اجرای عملیات بازسازی با مبانی نظری مورد نظر منطبق بوده است یا خیر؟ در انتها  از تحلیل‌های نظری و آماری جهت اثبات فرضیه و پاسخگویی به پرسش‌های تحقیق استفاده شده است. نتایج حاصل از این پژوهش گویای این نکته است که آنچه در چارچوب نظری این پروژه مطرح شده با آنچه نتیجه آن پس از گذشت سی سال می‌نماید، بسیار متفاوت و اهداف موردنظر، محقق نشده است. در حین تدوین این مقاله با انجام مطالعات بیشتر این نتیجه نیز حاصل شد که در شهرهای با قدمت تاریخی، دخالت در بافت تاریخی به هر دلیل، امری خطیر و بسیار حساس است. مسئولین و برنامه‌ریزان برای دخالت و به ‌خصوص بازسازی در بافت‌های تاریخی باید با ابعاد گوناگون آن آشنا باشند و با نگاهی همه‌جانبه و ژرف برنامه‌ریزی بازسازی را انجام دهند. داشتن چارچوب نظری مناسب و طرح و اجرای صحیح آن، باعث می‌شود بازسازی بسیار اثرگذار باشد تا جایی که می‌تواند موجب احیا یا اضمحلال و مرگ یک محله  شود؛ مانند آنچه در محلة جماله اصفهان رخ داده است. علی‌رغم وجود چارچوب و مبانی نظری مناسب، پس از گذشت حدود سی سال از بازسازی این محله، هیچ یک از اصول موردنظر برنامه بازسازی امروزه دیده نمی‌شود.}, keywords_fa = {بازسازی پس از جنگ,بافت قدیم,اصول معماری بومی,اصفهان,محله‌جماله}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_74078.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_74078_c41fb62b0b04f833fa86f9fff247e874.pdf} } @article { author = {Rezaei, Hossein and keramati, ghazal and Dehbashi sharif, Mozayan and Nasir Salami, Mohammadreza}, title = {A Schematic Explanatory Pattern for the Psychological Process of Achieving Environmental Meaning and Actualizing Sense of Place Focusing on the Intervening Role of the Perception}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {15}, number = {65}, pages = {49-66}, year = {2018}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {10.22034/bagh.2018.74083}, abstract = {Statement of the problem : Today, the quality of achieving environmental meaning and subsequently the actualization of the sense of place in different levels has been specially considered due to its importance in architecture, especially with the emergence of the knowledge of environmental psychology. According to this and the belief in the dominant methodology propagated in behavioural sciences, it seems that attempting to explain the environmental design process in the form of common methods in other sciences and presenting it in descriptive patterns is one of the main goals of joining these areas of knowledge. The significance of this adaptation is considerable and covers the core of this research in point of the effectiveness of architectural products in the contemporary world. The current study attempts to answer the following questions: "what are the main effective physical factors in forming the environmental meaning and actualization of a sense of place? Moreover, what is their mechanism of action in the process? Also, how can it be described as a generative structural pattern?" Research Objective: According to the above-mentioned subject, the main goal of this research is to investigate the state of achieving the environmental meaning and subsequently actualizing the sense of place. It is focused on its structural process by a systematic approach in a form of psychological pattern based on the levels of human existence. Methodology : Regarding the exploratory nature of the study, a qualitative survey method entitled "Constructivist Grounded Theory" was chosen to identify the variables of the problem and deduce the relations between them. It should be noted that the semi-structured interviews with some specialists in the field of architecture and environmental design were utilized in this method, in addition to the descriptive-analytical strategy. Conclusion: In this research, the importance of the variable "environmental perception" was focused, in different aspects, as the center of the considered process in the proposed pattern. Therefore, its key role in defining human expectations of the built environment and his behavioral reaction was emphasized as a result. Accordingly, a generative structural pattern consisting of three elements of "components, syntax, and meaning" is presented, which are equated with physical factors, environmental behavior, and environmental sense respectively. Finally, it could be claimed that the suggested pattern is capable of evaluating the existing environment purposefully and efficient in designing new environments.}, keywords = {Structural Generative Patterns,Perception,Environmental Affordances,Meaning,Sense of Place}, title_fa = {تبیین الگوواره‌‌ای فرآیند روان‌شناختی حصول معنای محیطی و تحقق حس مکان با تمرکز بر نقش واسط ادراک}, abstract_fa = {بیان مسئله: امروزه چگونگی و کیفیت حصول معنای محیطی و متعاقباً تحقق مرتبه‌‌ای از مراتب حس مکان، بنا به اهمیت آن در معماری به‌ویژه با ظهور دانش روان‌شناسی محیطی مورد توجه خاص قرار گرفته است. با توجه به این مسئله و اعتقاد به روش‌مندی غالب در علوم رفتاری، به نظر می‌‌رسد که تلاش برای تبیین فرآیند طراحی محیطی از مجرای روش‌‌های رایج در سایر علوم و ارایه الگوهای فراگیر تشریح‌کننده آن، یکی از نیت‌‌های اصلی همنشین‌کردن این حوزه‌‌های دانش باشد. اهمیت این تطابق از منظر اثربخشی بیشتر محصولات معماری در دنیای معاصر، حائز توجه بوده و موضوع اساسی این پژوهش را در بر می‌‌گیرد. بنابراین سؤال اصلی این تحقیق عبارت از این است که عوامل اصلی مؤثر و مکانیسم اثر در فرآیند شکل‌‌گیری معنای محیطی و متعاقباً تحقق مراتب مختلف حس مکان چیست و چگونه می‌‌توان آن را در قالب یک الگوی مولّد ساختاری تشریح نمود؟ هدف: هدف اصلی پژوهش، واکاوی چگونگی حصول معنای محیطی و متعاقباً تحقق حس مکان با نگرشی سیستمی مبتنی بر شناخت ابعاد و مراتب وجودی انسان و به صورت یک الگوی روان‌شناختی است. روش: با توجه به ماهیت اکتشافی تحقیق، راهبردی کیفی از نوع پیمایشی با عنوان نظریه‌‌یابی زمینه‌‌ای ساخت‌گرا انتخاب شد که به منظور شناسایی متغیرهای اساسی مسئله و استنباط روابط بین آنها علاوه بر روش توصیفی - تحلیلی از مصاحبه‌‌های نیمه‌‌ساختار یافته‌‌ با تعدادی از متخصصین حوزه‌‌های معماری و طراحی محیطی بهره گرفته و به ارایه و تبیین نظریه تحقیق منجر شده است. نتیجه‌‌گیری: در این تحقیق نقش متغیر ادراک محیطی از ابعاد مختلف مورد تمرکز قرار گرفت و نهایتاً به دلیل محوریت آن در تعریف انتظارات انسان از محیط و تعیین رفتار واکنشی وی، به عنوان کانون فرآیند در الگوی پیشنهادی معرفی شد. بر این اساس، الگوی ساختاری مولّدی مشتمل بر سه رکن اصلی اجزا، نظام ساختاری (سینتکس) و معنا ارایه شد که به ترتیب با عوامل و عناصر کالبدی، رفتار محیطی و احساس محیطی معادل‌سازی شده است. می‌‌توان اذعان داشت که الگوی پیشنهادی دارای قابلیت کاربرد برای ارزیابی هدف‌مند معناداری در محیط‌‌های موجود و همچنین بهره‌‌گیری در طراحی محیط‌‌های معنادار جدید است.}, keywords_fa = {الگوهای مولّد ساختاری,ادراک,قابلیت‌‌های محیطی,معنا,حس مکان}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_74083.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_74083_c01f489f23634554664bb15c3032438b.pdf} } @article { author = {Andalib, Alireza and Ebrahimi, Mohammad reza}, title = {Application of the Conceptual Model of Balanced Renovation in Distressed Urban decay}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {15}, number = {65}, pages = {67-82}, year = {2018}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {10.22034/bagh.2018.74084}, abstract = {With the development of the systemic approach in urban planning that attempted to identify various activities that determine the nature of the human environment and the relationships between them, various techniques have been developed, one of the most important of which is the models. In fact, a models is a simple reformation of reality which reduces the apparent complexity of the real world and transforms it into an understandable form. Therefore, conceptual and perceptual models are used to understand, interpret, and reform the facts in everyday lives. With regard to the complexities of urban issues, the possibility of exploiting from past teachings and experiences in the renovation of distressed urban textures, especially the conceptual model, that is derived from a domestic theory and is compatible with the circumstances in our country is being felt even more than before. As a domestic theory, "The theory of balanced renovation in distressed urban fabrics", which has been proposed with emphasis on producing an innovative pattern in response to today’s needs for the renovation of these urban fabrics in Iran, has presented its conceptual model as a practical model in order to objectify and substantiate the principals of this theory. As a balance-based management, the balanced renovation conceptual model tries to guide towards bringing back the balance and to prevent deviating or getting out of balance in the renovation system of textures, areas and target districts. The method of this research, with emphasis on the scientific research method, is to achieve the goal of balance while studying, recognizing and identifying the components that affect it. This is done by exploratory factor analysis and by identifying the factors affecting the nine networks and using successive dichotomies. The use of hierarchical cluster structure, in total, shapes a texture or neighborhood renovating system which is considered as a system derived from the general system of the city. The applicable-functional model is a two-dimensional model including index elements and model components, balance coefficients, deviation from balance, balance equation, and finally triple applications.}, keywords = {Application,Balanced renovation,Conceptual model,System,network,Distressed Urban decay}, title_fa = {کاربست های مدل مفهومی نوسازی متوازن بافت‌های فرسوده شهری}, abstract_fa = {با توسعه نگرش سیستمی در شهرسازی که سعی دارد فعالیت‌های مختلف متناسب با ماهیت محیط انسانی و روابط میان آنها را معلوم کند، تکنیک‌های مختلفی به‌ وجود آمد که یکی از مهم‌ترین آنها مدل‌ها هستند. در واقع مدل، بازسازی ساده واقعیت است که پیچیدگی آشکار جهان واقعی را کاهش داده و آن را به حالتی که قابل درک بوده درمی‌آورد. لذا، مدل‌های مفهومی و ادراکی برای درک، تفسیر و اصلاح واقعیت‌ها در زندگی روزمره مورد استفاده قرار می‌گیرد. باتوجه به پیچیدگی‌های مسایل شهری ضرورت امکان بهره‌برداری از آموزه‌ها و تجارب گذشته نوسازی بافت‌های فرسوده با استفاده از مدل‌ها، به ویژه مدل مفهومی که برخاسته از نظریه‌ای بومی بوده و با شرایط زمینه‌ای کشور ما سازگاری داشته باشد بیش از پیش احساس می‌شود."نظریه نوسازی متوازن بافت‌های فرسوده شهری" به عنوان یک نظریه بومی، که با تأکید بر تولید الگوی نوآورانه در جهت پاسخ به نیازِ امروزِ نوسازی بافت‌های فرسوده شهری ایران ارایه شده است، مدل مفهومی خود را به عنوان مدلی کاربردی، جهت عینیت‌بخشیدن و تحقق اصول این نظریه ارایه کرده است. مدل مفهومی نوسازی متوازن به عنوان الگوی مدیریت توازن بنیان، با رویکردی پیش‌نگرانه، پیش‌گیرانه و توسعه‌مبنا سعی درهدایت به سمت بازگرداندن توازن و جلوگیری از خروج و عدول از توازن در سیستم نوسازی بافت، محدوده‌ها و محله‌های هدف دارد.روش انجام این پژوهش با تأکید بر روش تحقیق علمی، دستیابی به هدف توازن در مسیر بررسی، شناخت و شناسایی مؤلفه‌های تأثیرگذار بر آن است. این امر با استفاده از تحلیل عاملی اکتشافی و با شناسایی عوامل تأثیرگذار در شبکه‌های نه‌گانه و به روش دوپارگی‌های متوالی صورت می‌گیرد. استفاده از ساختار خوشه‌ای سلسله‌مراتبی مجموعاً یک سیستم یا سامانه نوسازی بافت یا محله را تشکیل می‌دهد که به عنوان یک سیستم از سیستمی کلی شهر به حساب می‌آید. مدل کاربردی قابل استفاده، مدلی دوبعدی شامل عناصر نمایه و اجزای مدل، ضریب توازن، انحراف از توازن، معادله توازن و سرانجام کاربست‌های سه‌گانه است.}, keywords_fa = {کاربست,نوسازی متوازن,مدل مفهومی,سیستم,شبکه,بافت فرسوده}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_74084.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_74084_8b410f699d88883db0831ac2aba08847.pdf} }