@article { author = {Taghvaei, Seyed Hassan and Hashemi zadegan, Seyed Amir}, title = {Relating to pedestrian Route and Expressway ;(Case study: Resalat expressway; The part joining Bayhaghi and Seyedkhandan terminal)}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {13}, number = {39}, pages = {5-24}, year = {2016}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {}, abstract = {Due to recent urban developments, the undesireable presence of pedestrians along urban expressways for access to public transportation facilities, daily trips and evading traffic is a typical trend. This problem decreases the urban life quality and health of citizens in a metropolis like Tehran. New viewpoints consider this daily travel along "expressway landscapes" as a kind of "everyday nature". It is important to notice that, the meaning of everyday nature and what be perceived in everyday landscape are different form a park or sites with recreation, sports goals. Review of debates over "presence of pedestrians along expressways" shows the opposing views have reduced dramatically over time. This article addresses the quality of "pedestrian connections improvements" along expressways and their related aspects of programing and design. The research is based on the case study of Resalat expressway, as one of most important population core and transportation systems of Tehran. The question is can landscape architects use bridges, existing sidewalks, parallel pedestrian, green patch and other facilities to plan a "continuous pedestrian connection" where daily travel is requested? Does experiences like Tabiat bridge in Tehran or Highline in NewYork, which both are recreational places, have a role in development and improvement of such pedestrian connections as an everyday nature of cities? The framework is based on "Forman model of landscape ecology" and "viewpoint of Kaplan about everyday nature"; through using case study/combined research strategy with synthesizing case procedure. After evidences review, phenomenon survey in the flowing steps. First is inspect and analysis of "quality-oriented approach of landscape", "landscape ecology of Forman", "Kaplan’s view point of everyday nature", definitions and principles of "pedestrian and expressway design". Second is study of real cases and acquire essential needs for design research through the production and use of a template module of analysis which is generated from the previous step. Third is case study area Pathology and quality of related improvement identifying. This step also uses the previous step structure of template module of analysis. Final step present the findings and Indicators to identify demands for improvement (table5) and some standard offer for this kind of design (table6), which can be generalized to similar problems in other situations (transferability). Findings associated with proponents of "pedestrian presence along expressways", conditionally consider "pedestrian connecting" along expressways as an opportunity. It’s important to consider this kind of request for commuters as a real aspect of today cities. This phenomenon can be "ignored", "prohibited" or "improved as an opportunity". Last approach have a holistic theory to balance the needs of city with new conditions to achieve higher quality of everyday urban life.  }, keywords = {Pedestrian connection,Everyday nature,Expressway landscape,Design research}, title_fa = {پیاده‌راه در ارتباط با بزرگراه شهری؛(نمونه موردی : بزرگراه رسالت حدفاصل پایانه بیهقی و سیدخندان)}, abstract_fa = {به دلیل توسعه شهرها و به ویژه تراکم بافت‌های مسکونی و شبکه‌های دسترسی، حرکت افراد پیاده در امتداد بزرگراه‌های شهری برای انجام سفرهای روزانه و استفاده از مراکز حمل‌ونقل عمومی چشم‌گیرتر از گذشته است. در این مورد، منظر بزرگراهی برای مسافران پیاده، به نوعی طبیعتِ‌روزانه است که شهروندان همه‌روزه به واسطة رفتن به محل کار‌، منزل یا انجام فعالیت خاص با آن مواجهند. البته، مفهوم طبیعت روزانه و آنچه در منظر روزانه درک می‌شود، از مفهوم یک پارک یا فضایی تفریحی، سرگرمی، ورزشی و هواخوری زمانبندی شده متفاوت است. در این مقاله، مسئلة چگونگی بهسازی مسیرهای پیاده در امتداد محورهای بزرگراه درون‌شهری و جنبه‌های کیفی برنامه‌ریزی و طراحی آنها بررسی شده است. این موضوع با تکیه بر نمونه موردی قطعه‌ای از بزرگراه رسالت حدفاصل پایانه‌های بیهقی و سیدخندان به عنوان یکی از مهم‌ترین مناطق اسکان جمعیت و حمل ‌و نقل شهر تهران که مسایل زیادی درزمینة تردد پیاده حاشیه بزرگراه دارد، بررسی و آسیب‌شناسی شده است. چارچوب نظری با ابتناء بر مفهوم اکولوژی منظر فرمن و منظر روزانه کاپلان تدوین شده است. روش کار نیز، نوعِ تلفیقیِ راهبرد نمونه موردی-ترکیبی (synthesizing case) است. در این روش بررسی از طریق طراحی و موردپژوهی است که به شناخت موضوع، برنامه‌ریزی و جستجوی راه‌حل می‌پردازد. در این مورد، جمعبندی کلی حاصل تلفیق مفروضات به کمک متون تخصصی و بررسی‌های میدانی و به ویژه مطالعه موردی است که متکی بر فهم تجربه‌های پیشین به روش‌های کمی و کیفی است. دستاوردها و نتیجه نهایی نشان می‌دهد که در برخی نقاط خاص از شهر، امتداد بزرگراه فرصت مناسبی برای سفرهای کوتاه روزانه به صورت ایمن و سریع است. همچنین در محدوده مورد مطالعه، برای ارتقاء ایمنی، آرامش جسمی - روانی و کیفیت پیاده‌روی در امتداد نمونه موردی و حدفاصل پایانه‌ها، ایستگاه مترو و مراکز فعالیت، می‌تواند مسیر پیاده‌ای با توجه به مفاهیم منظر روزانه به صورت ترکیب پل، پیاده‌روهای موجود و اتصال لکه‌های سبز ایجاد شود. در پایان، تدوین شاخص‌هایِ چگونگی شناساییِ نیاز به بهسازی و همچنین معیارهای چگونگی بهسازیِ قابل تعمیم به مسئله‌های مشابه در موقعیت‌های دیگر نیز ارایه شده است.}, keywords_fa = {Pedestrian connection,Everyday nature,Expressway landscape,Design research}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_14938.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_14938_3c48fdd31bbe1495fd3701ef6008643c.pdf} } @article { author = {Pourahmad, Ahmad and Habibian, Bahar and Ahmadnia, Mohamadreza}, title = {An analysis of the physical space of Ahvaz city}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {13}, number = {39}, pages = {25-38}, year = {2016}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {}, abstract = {One of the factors that distinguish the city from other human settlements is the physical dimension that always absorbs significant attention of managers, urban planners, residents and visitors and quality of it has an important role in quality of resident’s life. The lack of program and immethodical development, especially in big cities, caused current physical quality failed to meet the needs of residents and many criticisms has risen about this subject; Ahvaz city is an example for this matter. The objective of this research is to investigate and analysis of physical space of Ahvaz city and also capabilities and weaknesses of that space for providing residents’ requirements. Research method is descriptive-analytical with qualitative approach. The article was written in holistic scale and relies on the theory of main structure of city. In order to reach the objectives of the research, after primary reviews, three hypotheses developed: 1. diversity is the most important capability of physical space of Ahvaz city, 2.lack of inconsistency is the most important weakness of it and 3.the physical space of the city has conformity with modernism more than other schools. Then, required data about literature of subject gathered from library studies and by selecting a set of criteria from reviewed criteria, using survey observation and library data, some examples of capabilities and shortages of Ahvaz physical space investigated. The result shows the diversity is the most important capability of the physical space of Ahvaz and environmental factors, inconsistency and the lack of universality in the city are the most important problems of physical space of it. In total, the identity of city is strong and it is weak in environmental criteria and also in discipline. Physical components of city have relative conformity with modernism school.}, keywords = {Physical space,fabric,Urban Space,urbanization,Ahvaz}, title_fa = {تحلیلی بر فضای کالبدی شهر اهواز}, abstract_fa = {یکی از عواملی که شهر را از سایر سکونتگاه‌های بشری متمایز می‌کند ویژگی‌های کالبدی آن است که همواره توجه زیادی از سوی مدیران، برنامه‌ریزان شهری، ساکنان و بازدیدکنندگان به آن معطوف شده و کیفیت آن بر زیست ساکنان تأثیر به سزایی دارد. بی‌برنامگی و توسعه بی‌رویه به ویژه در شهرهای بزرگ موجب شده کیفیت کالبدی موجود نیازهای ساکنان را برآورده نکند و انتقادات مختلفی به آن وارد باشد که نمونه آن شهر اهواز است. این مقاله با هدف بررسی و تحلیل فضای کالبدی شهر اهواز و نقاط ضعف و قوت آن در برآوردن نیاز ساکنان نوشته شده است. روش تحقیق توصیفی تحلیلی و با رویکرد کیفی است. مقاله در مقیاس کل‌نگر و با تکیه بر نظریه ساخت اصلی شهر نوشته شده است. در راستای دستیابی به اهداف تحقیق در بررسی اولیه سه فرضیه مبتنی بر پذیرش تنوع به عنوان مهم‌ترین توانمندی و فقدان انسجام به عنوان مهم‌ترین ناکارآمدی فضای کالبدی و نیز انطباق این فضا با مکتب مدرنیسم تدوین شد. سپس اطلاعات مورد نیاز در مورد ادبیات موضوع از طریق مطالعات کتابخانه‌ای، گردآوری، با گزینش مجموعه‌ای از شاخص‌ها از بین شاخص‌های تشریح شده، با استفاده از شناخت حاصل از مشاهدات میدانی و داده‌های اسنادی به بررسی نمونه‌هایی از توانمندی‌ها و کاستی‌های فضای کالبدی شهر اهواز پرداخته شد. نتایج نشان می‌دهد تنوع مهم‌ترین توانمندی در کالبد شهر اهواز بوده و مؤلفه‌های زیست‌محیطی و نیز فقدان انسجام و کلیت در شهر مهم‌ترین ناکارآمدی آن است. در مجموع شهر در معیار هویت قوی بوده و در نظم به ویژه محیط زیست ضعف نشان می‌دهد، مؤلفه‌های کالبدی شهر با مکتب مدرنیسم مشابهت بیشتری نشان می‌دهد.  }, keywords_fa = {Physical space,fabric,Urban Space,urbanization,Ahvaz}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_14939.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_14939_612ceadef40a9c95c555160e6a7de94d.pdf} } @article { author = {Adelvand, Padideh and Mousavilar, Ashraf-al-sadat and Mansouri, Seyed-Amir}, title = {“Urban art” as a Landscape Phenomenon in today’s Society}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {13}, number = {39}, pages = {39-44}, year = {2016}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {}, abstract = {Today in literature of "Urban Art" in our country, the definition of it, is either based on the mission of art work to improve the quality of urban landscape or on a variety of art works in the city; however the interesting point here is that the Urban Art is not clearly determined in the previous studies. How can it affect the quality of urban landscape? And whether all works of art in the city are caused such qualities? With the distribution of artworks all over the cities and failure to reach their maximum determined targets, it seems that Urban Art has been backed away from its original essence and subdued by some styles attenuating its values as much as decorations and ornaments of city. Therefore, it has not only lost its meaningful presence in the city, but also [the present application of it] has led to some sort of confusion. To achieve the desired goals, this paper suggests considering "urban art" as a landscape phenomenon, because it depends on two components, "citizen" (human) as the "target audience" that urban art works are created for him, and "social space" as an environment to form perceptions and social interactions, not just a simple context of the works. Finally it concludes, in modern times, the most appropriate platform for urban art is not every urban space and public space, but it is a social space establishing the social connections as the highest goal of civic life to be able to invite the target audiences to understand art works and achieve urban qualities in this calling.  }, keywords = {Urban Art,Landscape phenomenon,Citizens,social space}, title_fa = {«هنر شهری» به مثابه پدیده‌ای منظرین در جامعة امروز}, abstract_fa = {امروز در ادبیات «هنر شهری» کشورمان یا اهداف آثار هنر شهری را در تأثیرات آن بر ارتقای کیفیت منظر شهر مبنای تعریف قرار می‌دهند و یا انواع آثار هنری حاضر در شهر را به عنوان هنر شهری قلمداد می‌کنند. اما نکته قابل تأمل این است که در پژوهش‌های صورت گرفته مشخص نیست هنر شهری چیست؟ چگونه بر کیفیت منظر شهر اثر می‌گذارد؟ و آیا همه آثار هنری موجود در شهر موجد چنین کیفیاتی می‌شوند؟ با گسترش حضور آثار هنری در سطح شهرهای کشور و عدم موفقیت حداکثری آنها در حصول اهداف تعیین‌شده به نظر می‌رسد هنر شهری از جوهره اصلی خود فاصله گرفته و مقهور اعمال سلیقه‌هایی شده است که گاه آنها را تا حد تزیین و بزک شهر تقلیل داده است. از این رو نه تنها حضورش در شهر هدفمند نبوده، بلکه منجر به اغتشاشاتی نیز شده است. این مقاله پیشنهاد می‌کند امروز برای دستیابی به اهداف مورد نظر لازم است به «هنر شهری» به عنوان یک پدیده منظرین نگریست. زیرا به دو مؤلفه شهروند (انسان) به عنوان «مخاطب هدف» که آثار هنر شهری برای او خلق می‌شود و «فضای جمعی» به عنوان محیط شکل‌گیری ادراکات و تعاملات اجتماعی و نه صرفاً بستر حضور آثار وابسته است. در آخر نتیجه می‌گیرد در دوران معاصر، مناسب‌ترین بستر برای هنر شهری نه هر فضای شهری و فضای عمومی که فضای جمعی است تا ضمن برقرارساختن ارتباطات اجتماعی به عنوان والاترین هدف حیات مدنی بتواند مخاطبان هدفمند را به درک آثار هنری دعوت کند و در این فراخوانندگی به کیفیات شهری مورد نظر نایل شود.}, keywords_fa = {Urban Art,Landscape phenomenon,Citizens,social space}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_14940.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_14940_95df96dd0b81605458f1de883c0a2a14.pdf} } @article { author = {Tavakollian ferdosieh, Maryam and Esmaeelpuor, Najma and Noghsanmohammadi, Mohammadreza}, title = {Redesigning Bazaar, Based on its Collective Memories Formation and Retention;Case Study: Bazaar Khan, City of Yazd}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {13}, number = {39}, pages = {45-56}, year = {2016}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {}, abstract = {Memorable is one of the numerous qualities in the realms of public spaces and consists of 4 stages of formation, recording, evocation, and transition. The role of public spaces and territories is more important in the first two stages. Bazaars are places in which people experience social interactions, feel the space, and perceive the environment. Formation and records of collective memories are the consequences of such activities and behaviors. It seems that "Bazaar Mohammad Ali Khan", known as "Bazaar Khan" in city of Yazd, which is considered one the scenic and historic spots of this city, has loosely contributed in the formation of collective memories in recent years. A revision of the collective memories associated to Bazaar Khan is needed in a new context ,  to find a new way to resist the changes in in the contemporary culture. Therefore, this research is carried out to establish an appropriate context based on the first two stages, i.e. formation capability and recording of collective memory, in this bazaar. The research questions include: What are the stages of memory formation and recording in the public opinion in the bazaar space as a place for the creation of collective memory? What are the effective factors at the formation and memory recording stages in bazaars and how can the context of memory formation and recording be provided in "Bazaar Khan"? We used a descriptive-analytical survey, and document and field studies were applied for the data collection. The research identifies that: Collective memory contains social, spatial, temporal, and feeling dimensions. Components are identified for dimensions and indices are detected for components. Also, different stages of collective memory formation and recording are identified, indicating that these stages are overlapping and the start of one stage is not necessarily the end of the former one. Additionally, it is determined that "Bazaar Khan" still has these two capabilities; therefore, the redesign of its components is proposed in order to strengthen this capability and preserve some strategies for its maintenance.}, keywords = {Memory,Memorability,Formation,Recording,Bazaar Khan in city of Yazd}, title_fa = {بازطراحی بازار مبتنی بر قابلیت شکل‌گیری و ثبت خاطره جمعی؛نمونه موردی : بازار خان شهر یزد}, abstract_fa = {خاطره‌انگیزی یکی از کیفیت‌های قلمروهای عمومی فضا و مشتمل بر چهار مرحله شکل‌گیری، ثبت، تداعی و انتقال است. نقش قلمروها و فضاهای عمومی در دو مرحله اول از اهمیت بیشتری برخوردار است. بازارها، مکان‌هایی هستند که در آن فرد تعاملات اجتماعی را تجربه، فضا را احساس و به ادراک محیط نایل می‌آید. نتیجه این‌گونه فعالیت‌ها و رفتارها، شکل‌گیری و ثبت خاطرات جمعی است. به نظر می‌رسد در سال‌های اخیر، بازار محمدعلی‌خان یزد معروف به بازار خان که از جمله نقاط دیدنی و قدیمی شهر به شمار می‌آید این نقش را کمتر ایفا کرده باشد. بازنمایی خاطره در بستری نوین به گونه‌ای که بتواند در برابر فرهنگ معاصر مقاومت کرده و راهی جدید در درون‌مایه به ‌سوی آینده پیدا کند، ضروری است لذا، تحقیق حاضر با هدف ایجاد بستری مناسب مبتنی بر دو مرحله اول یعنی قابلیت شکل‌گیری و ثبت خاطره جمعی در این بازار انجام شد. سؤالات تحقیق عبارتند از : مراحل شکل‌گیری و ثبت خاطره در اذهان عمومی در فضای بازار به‌ عنوان مکانی برای آفرینش خاطرات جمعی چگونه است؟ عوامل مؤثر در مراحل شکل‌گیری و ثبت خاطرات در بازارها چیست و چگونه می‌توان بستر شکل‌گیری و ثبت خاطرات را در بازار خان یزد فراهم کرد؟ روش پژوهش توصیفی- تحلیلی و پیمایشی است و برای گردآوری داده‌ها از مطالعات اسنادی و میدانی استفاده شد. در روند پژوهش مشخص شد : خاطره جمعی واجد ابعاد اجتماعی، مکانی، زمانی و احساسی است. برای ابعاد، مؤلفه‌ها و برای مؤلفه‌ها، شاخص‌هایی شناسایی شد. همچنین، مراحل مختلف شکل‌گیری و ثبت خاطره جمعی شناسایی و مشخص شد این مراحل نسبت به هم همپوشانی داشته و شروع یک مرحله الزاماً در نقطه پایانی مرحله قبل نیست. به علاوه، مشخص شد : بازار خان یزد کماکان از این دو قابلیت بهره‌مند است. لذا، بازطراحی اجزاء بازار در جهت تقویت این قابلیت انجام و راهبردهایی برای حفظ این قابلیت ارایه شد.}, keywords_fa = {Memory,Memorability,Formation,Recording,Bazaar Khan in city of Yazd}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_14941.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_14941_b374a865f3a02806db9b43f49f3fc175.pdf} } @article { author = {Shahkarami, Nazanin}, title = {Prioritize of Intervention Zones in Central Deteriorated Fabrics of Arak City According to Functional, socio-Economic and Environmental Indicators}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {13}, number = {39}, pages = {57-66}, year = {2016}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {}, abstract = {Urban deteriorated fabrics form remarkable parts of many cities of Iran. These regions have many structural, social and economic problems and cannot do function as urban regions owing to these problems. In order to solve these problems or at least reduce the negative impacts, before doing any interference action, detection of these urban deteriorated fabrics and prioritizing intervention zones is vital. A review at existing related literature indicates the prevalent efforts are associated with the rules approved by the High Council of Architecture and Urban Planning of Iran. According to their criteria, only physical indicators are used for detecting deteriorated urban fabrics and prioritization. Many urban experts believe that considering only physical indicators is not sufficient and there are more factors that incorporate in this matter. Accordingly, some urban researchers started to use more complete and efficient factors in this topic in recent years, although most of them suffice to give some limited indices or give some suggestions. So in this article we try to have more detailed and precise considerations for recognition of urban deteriorated fabrics and prioritizing of intervention zones in our study area. For this aim, we consider socio-economi c and environmental indicators as well as physical factors. This paper scrutinizes the effect of including socio-economic and environmental indicators as well as physical factors in prioritizing the intervention zones of our study area. It also examined whether the interference of these factors, in addition to conventional measures, priorities will change as distinct or only in their scrutiny and the possibility of utilizing them can be used as alternative indicators? It’s essential to be mentioned that in Iran there is no ability to access many necessary information for calculating socio-economic criteria so this limitation affects our analysis for sure, although there are more detailed indicators in evaluating our criteria compare to similar researches. Our study area was central urban deteriorated fabrics of Arak. This area is about 62 hectare with a population of 18478 people. The condition of this area is critical and about 85 percent of buildings should be demolished or repaired. For prioritizing vulnerable blocks of our study area according to above triplet indicators (functional, socio-economic and environmental indicators), at first some criteria were selected for every indicator. Then for creating prioritized maps related to every indicator and finally linking them and overlaying the maps, we used two methods of decision making, AHP and Delphi. In this way, we gathered our necessary information from master and detailed plans of Arak (standards of Council of Architecture and Urban Planning, approved in 1383), some related reports which has done in our study area by consulting companies and also some area visiting and filling questionnaires. As can be seen, in the final map, which resulted from overlaying all of criteria of triple indicators, prioritized regions are very similar to those according to functional indicators especially in the first and second priorities. So we can conclude if for any specific reason, information on functional factors is not accessible,  socio-economic and environmental indicators for prioritizing of intervention zones can be replaced. Also by adding these information we can have more detailed and accurate view of the region which as well as improving prioritizing method of urban deteriorated fabrics, will help our managers  in next steps that they should chose the action strategies for solving the problems in these prioritized regions.}, keywords = {Urban Deteriorated Fabrics,Intervention Zones,Priority Indicators,Arak city}, title_fa = {اولویت‌بندی پهنه‌های مداخله در بافت فرسوده مرکزی شهر اراک بر‌اساس شاخص‌های کالبدی، اجتماعی- اقتصادی و محیطی}, abstract_fa = {بافت‌های فرسوده بخش قابل توجهی از پهنه بسیاری از شهرهای کشورمان را تشکیل می‌دهند که به دلیل معضلات خاص خود از گستره حیات شهری خارج شده و به بخش‌های مسئله‌دار شهرها تبدیل شده‌اند. این بافت‌ها علاوه بر مسایل و مشکلات کالبدی، ابعاد و کیفیات اجتماعی، اقتصادی، فرهنگی و فضاهای شهری را نیز دچار تنزل کرده، حضور انسان در فضاهای شهری را با معضل روبرو و یا مختل می‌سازند. شناسایی این مناطق شهری و اولویت‌بندی پهنه‌های مداخله به منظور اعمال راهکارهای منطقی و متناسب که به ارتقای کیفیت فضاهای شهری در این بافت‌ها می‌پردازد، جهت بازگرداندن هویت و حیات شهری بدان‌ها ضروری به نظر می‌رسد. پیشینه اکثر تحقیقات مرتبط و همچنین بررسی اسناد فرادست از جمله تفصیلی و جامع مرتبط با بافت فرسوده مرکزی شهر اراک که به عنوان منطقه مطالعاتی این تحقیق انتخاب شد، حکایت از به‌ کارگیری مطالعات کالبدی در شناسایی این مناطق دارد. لذا در این تحقیق به منظور افزایش جامعیت و کارایی در بازشناسی و اولویت‌بندی حوزه‌های مداخله بافت مورد بررسی، علاوه بر شاخص‌های کالبدی از عوامل اجتماعی، اقتصادی و محیطی نیز استفاده شد. به منظور اولویت‌بندی بلوک‌های بافت فرسوده مطالعاتی بر‌اساس هر سه دسته معیار فوق و تشکیل لایه‌های اولویت‌بندی مربوط به هر کدام و سپس برهم‌نهی شاخص‌ها از تلفیق دو روش تصمیم‌گیری   AHP و Delphi استفاده شد. به این منظور ابتدا با استفاده از شاخص‌ها و متغیرهای موجود، لایه مربوطه تعیین و اولویت‌بندی حوزه‌های مداخله برای هریک از مؤلفه‌های کالبدی، اجتماعی- اقتصادی و محیطی تهیه شد، در نهایت با برهم‌نهی (روی‌هم اندازی) لایه‌های مذکور مبتنی بر روش تلفیقی، حوزه‌های نیازمند مداخله در بافت فرسوده تعیین و با توجه به مسایل و مشکلات موجود در هریک از حوزه‌ها اولویت‌بندی‌های لازم صورت گرفت. نتایج بیانگر تطابق نسبی مناطق اولویت‌بندی‌شده بر‌اساس معیارهای اجتماعی- اقتصادی و محیطی با معیارهای کالبدی است. بر این مبنا می‌توان استنباط کرد که اگر بخشی از اطلاعات لازم در ارزیابی کالبدی بافت مورد نظر به هر دلیلی قابل حصول نباشد، اطلاعات و تحلیل‌های اجتماعی- اقتصادی و محیطی می‌تواند به عنوان جایگزینی مطمئن در شناسایی و اولویت‌بندی مناطق فرسوده مورد استفاده قرار گیرد. از طرف دیگر تلفیق اولویت‌بندی پهنه‌ها بر‌اساس سه شاخص مورد بررسی ضمن آنکه منجر به شناسایی بهتر و دقیق‌تر پهنه‌های مداخله شد، در مواردی هم سبب تغییرات ‌جزیی اولویت‌بندی پهنه‌های مداخله به ویژه در اولویت‌های سوم تا پنجم شد.}, keywords_fa = {Urban Deteriorated Fabrics,Intervention Zones,Priority Indicators,Arak city}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_14942.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_14942_cbf1ccbd06efb4d6284501165386a29c.pdf} } @article { author = {Imani, Bahram and Kanooni, Reza and Biniaz, Mohammad and Alimohammadi, Ahmad}, title = {Urban Decay Vulnerability Mitigation Strategies Against Earthquake;Case Study: Imamzadeh Hasan Neighborhood in Tehran}, journal = {The Monthly Scientific Journal of Bagh-e Nazar}, volume = {13}, number = {39}, pages = {67-82}, year = {2016}, publisher = {Nazar Research Center for Art, Architecture and Urbanism (NRC)}, issn = {1735-9635}, eissn = {2251-7197}, doi = {}, abstract = {Vulnerability of cities to environmental hazards in countries with high-risk environments has become a significant challenge ahead of urbanology, engineering management, and urban planning. One of these dangers threatening many cities around the world including our country is earthquake. Necessity to reduce vulnerability to earthquakes was considered as one of the main purposes of spatial planning, urban planning, and urban design. Tehran, as the capital city of Iran with an important and critical situation, has a large zone of distressed areas most of which are located on a major fault and are considered as a serious threat to the city and its inhabitants. Therefore, it was necessary to study of vulnerabilities in old neighborhood of Imamzade-Hasan. The purpose of this study was to develop strategies for organizing these textures and to reduce their vulnerability to earthquakes using SWOT model and QSPM matrix. It is an applied- strategic research conducted by a descriptive- analytical method. In addition to several library studies, it has also taken advantage of a survey. To collect and evaluate information of the survey, Delphi technique, questionnaires, and interviews with experts and officials have been used. The findings suggest that the worn-out urban fabric of Imamzade-Hasan neighborhood needs to be pushed out of the status quo, that is, its weaknesses should be recognized, and its threats need to be addressed. Several strategies such as renovation and improvement programs, special attention on crisis management, creation of a central agency to regulate programs related to rusty textures, establishment of appropriate contexts for increasing economic activities in the neighborhood, providing infrastructure to attract investments to modernize the neighborhood, and increasing green open spaces were identified as the high priority strategies, and implementation of reconstruction and renovation programs for providing adequately wide roads necessary for ensuring improved mid- and post-crisis services was determined as the most effective strategy for addressing the problems of this neighborhood.  }, keywords = {Urban Decay,vulnerability,SWOT,QSPM Matrix,Imamzadeh Hassan Neighborhood}, title_fa = {راهبردهای کاهش آسیب‌پذیری بافت‌های فرسوده در برابر زلزله ؛مطالعه موردی : محله امامزاده حسن تهران}, abstract_fa = {وجود شهرهای با قدمت زیاد و مشکلات مربوط به شهرسازی بی‌برنامه و گسترش بافت‌های فرسودة شهری باعث شده خطر زمین‌لرزه و تخریب‌های ناشی از آن بسیاری از شهرهای کشور ما را نیز تهدید کند. شهر تهران نیز به عنوان پایتخت کشور و موقعیت مهم و حساس خود، دارای پهنه‌های وسیعی از بافت‌های فرسوده است که اکثر آنها بر روی گسل‌های مهم قرار گرفته‌اند و خطر جدی برای شهر تهران و ساکنان آن دارد. با این ضرورت، پژوهش حاضر آسیب‌پذیری بافت‌های فرسوده محله امامزاده حسن را مورد بررسی قرار داده است. هدف از پژوهش حاضر تدوین راهبردهایی برای ساماندهی این بافت‌ها در جهت کاهش آسیب‌پذیری آنها در برابر زلزله با استفاده از مدل   SWOT و ماتریس QSPM است. نوع این پژوهش، کاربردی - راهبردی و روش انجام آن توصیفی - تحلیلی است. در انجام آن علاوه بر مطالعات کتابخانه‌ای از روش پیمایشی نیز استفاده شده است. برای جمع‌آوری و ارزیابی اطلاعات پیمایشی‌، تکنیک دلفی و ابزار پرسشنامه و مصاحبه با کارشناسان و مسئولین امر به کار گرفته شده است. یافته‌های تحقیق نشان می‌دهد بافت فرسوده محله امامزاده حسن در موقعیتی قرار دارد که باید وضعیت شرایط موجود را رها کند؛ بدین معنی که باید نقاط ضعف خود را کاهش داده و در عین‌ حال از تهدیدها دوری کند. راهبردهای اجرای برنامه‌های نوسازی و بهسازی و توجه ویژه به مدیریت بحران، ایجاد سازمان مرکزی برای تنظیم برنامه‌های مربوط به بافت‌های فرسوده و ایجاد بستر مناسب برای افزایش فعالیت‌های اقتصادی در محله، که نتایج این برنامه‌ریزی بر مبنای کیفیت اطلاعات در مرحله ورودی و مقایسه‌ای برنامه‌ریزی راهبردی شکل گرفته است، به عنوان اولویت‌دار‌ترین راهبردها و اجرای برنامه‌های بازسازی و نوسازی بافت محله در راستای تعریض معابر برای خدمات‌رسانی در شرایط بحرانی جهت ساماندهی بافت فرسوده محله امامزاده حسن به عنوان مؤثرترین راهبرد مشخص شدند. }, keywords_fa = {Urban Decay,vulnerability,SWOT,QSPM Matrix,Imamzadeh Hassan Neighborhood}, url = {http://www.bagh-sj.com/article_14944.html}, eprint = {http://www.bagh-sj.com/article_14944_c481587b3beab60102af91f53b17df62.pdf} }